"沉没或游走:在剑桥的洪水中罚球的危险性"
2023年01月16日

啊,在剑桥划船。这是一项集历史、文化于一体的典型英式活动,稍有不慎,就会弄湿屁股。

是的,亲爱的读者们,我说的是可怕的 "F "字:洪水。剑桥的洪水历史悠久,可以追溯到 17 世纪,当时卡姆河(River Cam)厌倦了被束缚,于是决堤泄洪,上演了一幕壮观的水之叛逆。

时至今日,这条河流仍然有自己的想法。每年冬天,当雨水落下,水位上升时,划船就成了一件危险的事情。我说的 "冒险 "是指热闹。

想象一下:你和朋友们都穿上了最好的航海主题服装,准备在卡姆河上扬帆起航。你们踏上小船,深吸一口气,然后起航......却发现水位比平时更高,水流也更急。

起初,您的小船平稳地向前滑行,但当您接近河道的一个特别狭窄的河段时,您看到水位正在不祥地上升。你试图转向,但为时已晚。河水漫过了小船的两侧,突然间,你们都陷入了齐脚踝深的水里。

但不管怎样,你们是英国人,你们坚忍不拔,你们......哦,我们在跟谁开玩笑?你们笑得前仰后合幸好你们带了换洗衣服,更幸运的是,你们预订了一家公司,这家公司会为被水淹没的顾客提供热饮和温暖的毯子。

是的,洪水可能会造成困扰,但这都是剑桥淘金体验的一部分。这也是我们这座美丽城市的独特魅力所在。谁知道呢,也许有一天,我们在回首这些潮湿的记忆时,都会会心一笑。

在此之前,请不要忘记穿上您的井鞋,祝您玩得开心!


IMG_4450.jpg



相关推荐
—— Recommended News ——
Top
EN
中文